La Biblia de las Américas es una traducción moderna de las Escrituras directa de los idiomas originales finalizada en 1986 por un equipo de eruditos bíblicos evangélicos y latinoamericanos.

La Biblia de las Américas es una obra original traducida del hebreo-arameo, y griego directamente en español moderno y que presenta a la Palabra de Dios en un estilo claro y fluido que se adhiere estricatamente a los textos hebreo y griego. Siguiendo los mismos principios de traducción establecidos para la NASB, La Biblia de las Américas es comprensible para el público en general y apropiada para el estudio serio.

Desde su finalización en 1971, la New American Standard Bible ha sido ampliamente aceptada como la “traducción literal en inglés más precisa” a partir de los idiomas originales. Millones de personas, estudiantes, eruditos, pastores, misioneros y laicos por igual, confían en la NASB, aprendiendo de ella y aplicándola a los desafíos de la vida diaria. El lector descubre lo que dice el original, palabra por palabra.

La NASB fue actualizada en 1995, incrementando su claridad y legibilidad. Tanto el vocabulario, como la gramática y la sintaxis se revisaron cuidadosamente para lograr una mayor comprensión y una lectura más fluida.

• Texto en columnas paralelas
• Separador de cinta